Vijf verhalen over Sanne, die uit het naoorlogs Duitsland naar Nederland migreert. Het migratie zal een levensthema voor haar worden. Leidmotief is thuiskomen. Ze pendelt tussen hoofd en hart, tussen twee talen, tussen verwante en toch asymmetrische culturen. Ze komt van een unland naar braakland en tenslotte thuis in niemandsland.